La cantautora Cécile Corbel (‘Arrietty y el mundo de los diminutos’) actuará en el XVII Salón del Manga

Cécile Corbel

La cantante Cécile Corbel, compositora e intérprete de la banda sonora de ‘Arrietty y el Mundo de los Diminutos’, el último largometraje de los estudios Ghibli estrenado en nuestro país, hará un alto en su gira para acercarse al XVII Salón del Manga de Barcelona y dar un concierto en el Poliesportiu del Centre de L’Hospitalet el lunes 31 de octubre a las 18:30 horas, su única actuación en España.

Esperamos poder entrevistar a Corbel en su paso por el Salón, donde también atenderá a los fans para firmar sus CDs. Lástima que el lanzamiento de ‘Arrietty y el mundo de los diminutos’ en DVD y Blu-ray por parte de Aurum vaya a retrasarse hasta el 18 de Enero de 2012, y es que, junto al apartado artístico, la banda sonora de esta cantautora francesa es con diferencia lo mejor de este título de Ghibli; una auténtica delicia para los aficionados a la música céltica.

Corbel era una fan más del célebre estudio de animación japonés hasta que se decidió a enviarles su álbum de 2008 ‘Songbook vol.2’, compuesto precisamente tomando como inspiración las sensaciones que le transmitían algunas de sus películas preferidas del maestro Miyazaki. El álbum atrajo la atención del productor Toshio Suzuki, quien no dudó en contratarla para la película en la que estaban trabajando, ‘Arrietty y el Mundo de los Diminutos’. Todo un acierto en vista del resultado…

[seguir leyendo]

‘Arrietty y el mundo de los diminutos’ este viernes en 130 salas de cine y ‘El Castillo en el Cielo’ en Blu-ray para noviembre

Arrietty

Este viernes 16 se estrena en nuestro país ‘Arrietty y el mundo de los diminutos’ (‘Karigurashi no Arrietty’), la penúltima película del Studio Ghibli (‘Kokuriko-zaka Kara’ de Goro Miyazaki llegó a las salas japonesas el mes pasado, sin grandes recaudaciones aunque con una críticas más que positivas), y lo hará por todo lo grande. Aurum ha distribuido 130 copias por la geografía española, un número aún mayor que el de ‘Ponyo en el acantilado’ hace tan solo dos años con 109 copias pese a venir avalada por Hayao Miyazaki en lugar de por un desconocido (aunque prometedor) Hiromasa Yonebayashi.

Pero la película, una auténtica delicia de la que os hablaré con mayor profundidad mañana en su análisis, no es la única prueba del compromiso de la distribuidora con el estudio japonés y es que Aurum ha puesto fecha al fin al lanzamiento el próximo mes de noviembre de la edición en Blu-ray de ‘El Castillo en el Cielo’, uno de los grandes clásicos de Miyazaki (ya editada en DVD). La película estará disponible el 2 de noviembre justo después de la clausura del XVII Salón del Manga de Barcelona aunque no será ninguna sorpresa si podéis encontrarla en los stands del Salón desde el mismo sábado 29.

[seguir leyendo]

‘Arrietty y el mundo de los Diminutos’, póster en castellano

arrietty-poster.jpg

Queda poco más de un mes para que, en principio, Aurum estrene en los cines españoles, la última joya de la animación nipona en general y el Studio Ghibli en particular. Me estoy refiriendo a ‘Arrietty en el mundo de los Diminutos‘ (‘Karigurashi no Arrietty’) la nueva película de Ghibli que dirige el debutante Hiromasa Honebayashi sobre un guión de Hayao Miyazaki.

Como podeis suponer la peli gira en torno a este mundo de los diminutos (“nadie sabe donde están, pequeños seres bondadosos…”), de hecho está basada (al menos levemente) en la novela ‘The Borrowers‘ de Mary Norton. La película estará protagonizada por Arrietty, una joven diminuta que será avistada por Sho, un niño que acaba de instalarse en casa de su tía abuela en Koganei, comenzando así la película que nos llevará por el mundo de esta peculiar raza.

La verdad es que tengo unas ganas tremendas de ver ‘Arrietty y el mundo de los Diminutos‘, a ver qué tal está. De momento desde Aurum nos informan que la semana que viene esperan darnos detalles sobre este estreno: número de copias, salas de cine en las que se estrenará… a ver si con suerte los que estamos en provincias podemos ir al cine a verla. Y, además espero que este estreno tenga el éxito suficiente como para que sea habitual que podamos ir al cine a ver los nuevos largometrajes de anime. A continuación os dejo con el póster completo.

[seguir leyendo]

Aurum editará en España el Blu-ray de ‘Nausicaä del Valle del Viento’

Nausicaa Studio Ghibli Aurum

La semana pasada os hablamos del lanzamiento en Japón de ‘Nausicaä del Valle del Viento’ en Blu-ray, el primero de una nueva etapa en la que presumiblemente se reeditarán todos los títulos clásicos del Studio Ghibli en el formato de alta definición. Tras conocer la noticia, nos pusimos inmediatamente en contacto con Patricia Fernandez, responsable de los lanzamientos de Ghibli en España como Senior Product Manager Home Video de Aurum, para que nos resolviera algunas dudas que nos planteábamos y que amablemente nos ha resuelto.

En primer lugar y respondiendo a la pregunta del millón, si editarán el Blu-ray de Nausicaä en nuestro país, Patricia se muestra tajante: Como norma general, Aurum posee los derechos para editar todos los títulos que tienen licenciados en cualquiera de los formatos que lance el Studio Ghibli en Japón. «El problema es que hasta que ellos no editan, no «liberan» los materiales, con lo que tardamos unos meses en sacarlo a la calle… Así que te digo ya, en cuanto liberen y formalicemos el protocolo administrativo, nos ponemos con el Blu-ray».

Así que sí, nosotros también tendremos ‘Nausicaä del Valle del Viento’ en Blu-ray, pero no solo eso, sino que desde Aurum se muestran muy emocionados con esta nueva linea de ediciones en vista del progresivo acercamiento de Ghibli al formato de alta definición, y esperan «que se animen a editar más blurays».

[seguir leyendo]

‘Ponyo en el acantilado’ en blu-ray el próximo 27 de enero

Aurum ha confirmado la mayor parte de datos relativos a la esperada edición en blu-ray de ‘Ponyo en el acantilado’, una edición prácticamente idéntica a la japonesa que llegará a las tiendas el próximo 27 de enero y que incluye más de tres horas de contenidos extra inéditos hasta la fecha.

Según la compañía, la edición se ha realizado bajo el total control del Studio Ghibli y la supervisión personal de Hayao Miyazaki, «trabajando en paralelo con el mismo laboratorio que ha producido la edición japonesa».

El blu-ray cuenta con audio Dolby Digital 6.1 EX en castellano y japonés y Dolby Surround en catalán y euskera, además de subtítulos en inglés, castellano, catalán, euskera e italiano. Los extras de esta edición mejoran con creces lo ya visto en la Edición Especial de dos discos, añadiendo un buen número de entrevistas y otros contenidos que encontraréis detallados a continuación:

[seguir leyendo]

¡Aurum editará en España las películas de Studio Ghibli!

Aurum acaba de alegrarnos el fin de semana con un comunicado en el que anuncian que han logrado hacerse con los derechos de distribución del catálogo de Ghibli. Así, y aunque aún no se atreven a dar fechas concretas, la compañía asegura que lanzará nueve de los grandes clásicos del estudio totalmente remasterizados y en ediciones especiales entre 2009 y 2010:

  • Nausicäa del Valle del Viento (Kaze no Tani no Nausicaä)
  • El Castillo en el Cielo (Tenkuh no Shiro Laputa)
  • Mi Vecino Totoro (Tonari no Totoro)
  • Nicky, La Aprendiz de Bruja (Mahou no Takyubin)
  • Recuerdos del Ayer (Omohide Poro Poro)
  • Pòrco Rósso (Kurenai no Buta)
  • Pompoko (Heisei Tanuki Gassen Ponpoko)
  • Susurros del Corazón (Mimi wo Sumaseba)
  • La Princesa Mononoke (Mononoke Hime)

El acuerdo ha costado dos años de duras negociaciones y es que en Ghibli parecen no estar muy satisfechos con algunas de sus experiencias anteriores en nuestro país (nosotros tampoco) y de ahora en adelante supervisarán todos los aspectos de sus ediciones. Igor Ibeas, Director General Adjunto de Aurum, asegura que van a poner todo su empeño para que cumplan las expectativas y estén a la altura de la calidad de las obras, empezando por los doblajes que se realizarán de nuevo. Tal es su entusiasmo que no descartan la posibilidad de estrenar en cine alguna de estas obras maestras de la animación.

[seguir leyendo]

Si continúas usando este sitio, aceptas el uso de cookies. Más información

Los ajustes de cookies en esta web están configurados para «permitir las cookies» y ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues usando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en «Aceptar», estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar