Another Monster: Urasawa amplía (un poco) el misterio de Johan

Cubierta de Another MonsterEn 2002, un año después de que Monster terminara de publicarse en Japón, Urasawa escribió esta novela que complementa los hechos narrados en el manga. El protagonista es Werner Weber, un periodista de investigación que encuentra similitudes entre los asesinatos de Johan y los de un misterioso «asesino del hacha», llamado Gustav Kottmann, que actuó en Austria en los albores del nuevo siglo. Intrigado por ambos casos, comienza un viaje para reconstruir lo ocurrido a través de los testimonios de diversos personajes implicados.

Tras leer la promo y el prólogo de la obra, saqué algunas conclusiones que ya plasmé en un post hace unos días. Sin embargo, tras leer la obra completa, me he dado cuenta de que no era exactamente lo que me imaginaba. Todo parecía apuntar a que el caso de Kottmann, el nuevo asesino, acapararía la mayor parte de la trama de esta novela, pero resulta que no es más que un hilo narrativo secundario que casi podría haberse suprimido. En lugar de eso, lo que hace Urasawa con este libro es repasar los hechos que ya conocemos por el manga para profundizar un poco en algunos puntos que quedaron sin resolver.

Así que se puede decir que Another Monster es una especie de 21st Century Boys, en el sentido de que va un poco más allá del manga original para complementar ese final que dejó a muchos con ganas de más. Tampoco esperéis, eso sí, que os resuelva todas las dudas, pues ya sabemos que a Urasawa le gusta dejar muchas cosas en el aire para que el lector se coma un poco la cabeza y saque sus propias conclusiones.

[seguir leyendo]

Ya puedes leer las primeras páginas de Another Monster, la novela de Naoki Urasawa

Timun Mas ha puesto a disposición de los lectores un PDF con las primeras páginas de Another Monster, la novela con la que Naoki Urasawa complementa la historia narrada en Monster. No se trata de una adaptación literaria del manga, sino que la trama es completamente nueva. Presentado como un documento de investigación periodística, el libro nos presenta la figura … [seguir leyendo]

Se publican en España las dos primeras novelas de Detective Conan

Conan da el salto a la literatura

Todos conocemos de sobra el olfato que tienen los japoneses para los negocios, capaz de convertir un manga en cualquier producto imaginable: figuritas, anime, películas e incluso novelas. Por lo general, estas últimas corren a cargo de autores diferentes a los de la obra original y suelen aprovechar los personajes del manga para introducirlos en aventuras totalmente nuevas.

Estas novelas no suelen tener mucho éxito fuera de Japón, y aquí en España apenas nos llegan traducidas. La novedad más reciente en este sentido son las dos primeras entregas de la adaptación literaria de Detective Conan, el manga de Gosho Aoyama, que serán publicadas por Timun Mas.

Conan es un personaje bastante apropiado para ser adaptado a la literatura. Al fin y al cabo, cada una de sus historias es un caso autoconclusivo en el que este detective de corta estatura y afilado intelecto trata de resolver los más intrincados crímenes. Con su salto a la prosa, Conan se une a los detectives novelescos que Aoyama recomienda en los tomos de la colección.

[seguir leyendo]

Si continúas usando este sitio, aceptas el uso de cookies. Más información

Los ajustes de cookies en esta web están configurados para «permitir las cookies» y ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues usando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en «Aceptar», estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar