‘Cuentos de un pasado lejano’, viñetas de la luna pálida

‘La mariposa revolotea como si desesperara en este mundo’ reza el célebre haiku de Kobayashi Issa. Muchos de los personajes que pueblan las páginas de este manga de Shigeru Mizuki podrían ser esta mariposa: inquietos, en más de una ocasión dominados por oscuras pasiones, sin distinción de sexo o categoría social. A sus historias entre el drama y la comedia, pero sin renunciar al terror o al surrealismo da cuerpo Shigeru Mizuki, uno de los grandes del manga de cuyo nacimiento se cumple precisamente este año un siglo.

A diferencia de otras obras de Mizuki, de corte autobiográfico o inspiradas en el folklore tradicional nipón, el autor optó en esta ocasión por basarse en el Konjaku monogatari, una recopilación de más de mil cuentos del siglo XII que suma a los de origen japonés otros de países como China o India. Este volumen reúne unas decenas de ellos, agrupando los dos tomos publicados en su país de origen, en un conjunto heterogéneo que nos lleva entre kimonos y tatamis del palacio a las chozas de los campesinos por toda una serie de relatos en los que no falta de nada. Extraños secretos, curiosas filias, reflexiones sobre la belleza del mundo…ni esos yokai que tan queridos le son a Mizuki faltan a esta curiosa fiesta que no renuncia a la carcajada ni a una dosis fuerte de picante.

Aquellos que amen la obra de este autor que fue un auténtico tesoro cultural del país del sol naciente (y no es una frase hecha, varios galardones así lo avalan) encontrarán nuevamente en este manga ese estilo caricaturesco al que nos han acostumbrado obras como su muy recomendable autobiografía (especialmente en unos personajes masculinos que contrastan vivamente con la belleza de las mujeres de sus viñetas) pero sin renunciar al envidiable detallismo que nos envuelve en sus escenarios y vestimentas. Aunque sin llegar a ese delirio creativo de diseño de monstruos y espíritus de sus clásicas ‘NonNonBa‘ o ‘Kitarōestos ‘Cuentos de un pasado lejano’ nos regalan el mejor Mizuki con un estilo inconfundible.

Satori suma esta obra a un catálogo que ha conseguido recuperar obras de autores de manga tan importantes en Japón como desconocidos en su mayoría por estos lares, constituyendo una gran oportunidad para conocer una cara de este arte alejada de los convencionalismos de los títulos más populares, con querencia por géneros como la ciencia ficción, el terror o el erotismo. Este cómic comulga con estos dos últimos, con historias que saben moverse entre el cuadro de costumbres (se agradecen las notas aclaratorias que encontramos en algunos márgenes) y la pura fantasía, con algunas tan llamativas como aquella en la que un viajero satisface sus apetitos con una gigantesca hortaliza. Y no me refiero precisamente al hambre.

‘Cuentos de un pasado lejano’ es una delicia para los fans de Shigeru Mizuki y para aquellos que adoran el lado más bizarro del manga en más de una acepción, tan arriesgado como fuera de lo común. Una lectura que consigue sorprender…y teniendo en cuenta que se basa en una obra que roza los nueve siglos resulta un auténtico mérito.

Cuentos de un pasado lejano

  • Autores: Shigueru Mizuki
  • Editorial: Satori Ediciones
  • Encuadernación: Rústica con sobrecubierta
  • Páginas: 552 páginas
  • Precio: 22 euros
Oferta

Artículos destacados

Deja un comentario

Si continúas usando este sitio, aceptas el uso de cookies. Más información

Los ajustes de cookies en esta web están configurados para «permitir las cookies» y ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues usando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en «Aceptar», estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar