‘Star Wars Episodio VI: El Retorno del Jedi (Manga)’, nuevos matices para La Fuerza

Vaya por delante que, teniendo en cuenta la naturaleza del material que hoy toca reseñar, no nos vamos a andar con demasiados remilgos a la hora de destripar el argumento, por lo que los spoilers van a estar a la orden del día. Bien es cierto que no creo que haya demasiados lectores que vayamos a coger con la guardia baja puesto que estamos hablando de una de las sagas más famosas que ha dado el Séptimo Arte, unas películas que el aficionado de pro debe haber visto infinidad de veces, así que… Sí, alguno debe haber acertado ya,  nos estamos refiriendo al emporio pergeñado por George Lucas, un relato dividido en tres partes (para evitar controversias nos vamos a referir solo a la trilogía original) que ha tenido más adaptaciones de las que recordamos pero que toca pararse en una de las más llamativas,  la que vio la luz allá por el año 1998. ¿Qué tiene de especial esta traslación al papel? Pues, para empezar, los autores encargados de hacerse cargo de ella: Hisao Tamaki (Una Nueva Esperanza), Toshi Kudo (El Imperio Contraataca) y Shin-Ichi Hiromoto (El Retorno del Jedi). Es evidente que estamos ante la versión manga de las aventuras protagonizadas por Luke Skywalker, Han Solo y compañía, unos comics que se muestran muy respetuosos con el trabajo de Lucas pero que, al mismo tiempo, contienen todos los elementos de un estilo de hacer tebeos tan característico como es el japonés.

Star Wars Episodio VI: El Retorno del Jedi (Manga)’ supone el cierre de la epopeya que embelesó a toda la muchachada de 1977, una saga de la que se ha escrito y hablado tanto que poco o nada podemos añadir desde esta humilde página. Eso sí, aseguramos que todos los momentos que nos hicieron vibrar en las salas de cine (o en casa) están aquí presentes: Han atrapado en carbonita, Jabba el Hutt, el Rancor, la muerte de Bobba Fett, la nueva Estrella de la Muerte, el poblado Ewok o el combate definitivo entre Luke y Lord Vader, entre otros muchos recuerdos imborrables. No se echa a nadie en falta, ni en el bando rebelde ni en el imperial, todo el elenco de personajes está al completo para divertimento del lector. Les suena de algo, ¿no? Era de esperar, quizás lo que no conozcan sea el trabajo que realiza Hiromoto, un mangaka al que no se le conocen demasiados trabajos publicados en la lengua de Cervantes, una verdadera pena si atendemos a las estupendas páginas que desarrolla en este manga. Su estilo sucio, dinámico y eléctrico nos deja escenas de todo tipo de las que sale muy bien parado. También queda claro que se siente más cómodo cuando la acción y los combates se hacen dueños de la narración, marcándose unas composiciones vertiginosas, momento en el que aprovecha para introducir todas las técnicas y trucos visuales propios del manga, creando una atmósfera ideal para el tono aventurero del relato de Lucas. Una lectura que se devora con ganas y que sabe a poco pero que deja un sabor de boca bastante agradable. Tampoco hay problema, todo el que quiera profundizar en el asunto tiene para elegir entre la ingente producción americana de la saga que también corre a cargo de Planeta Comic

Star Wars Episodio VI El Retorno del Jedi Manga

  • Autores: Shin-Ichi Hiromoto
  • Editorial: Planeta Comic
  • Encuadernación: Cartoné
  • Páginas: 368 Páginas
  • Precio: 20.00 Euros

Artículos destacados

Deja un comentario

Si continúas usando este sitio, aceptas el uso de cookies. Más información

Los ajustes de cookies en esta web están configurados para «permitir las cookies» y ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues usando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en «Aceptar», estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar