‘Canción de hielo y fuego’: un millón de ejemplares vendidos y nueva portada de ‘Choque de reyes’
Oct30

‘Canción de hielo y fuego’: un millón de ejemplares vendidos y nueva portada de ‘Choque de reyes’

La saga fantástica de George R.R. Martin ‘Canción de hielo y fuego’ rebasará en octubre el millón de ejemplares vendidos en España, y para celebrarlo, la editorial Gigamesh presenta la nueva portada del libro ‘Choque de reyes’, el segundo de la serie. La ilustración de portada es el cuarto óleo del ilustrador Enrique Corominas (habitual portadista de Gigamesh y autor de cómics como ‘Dorian Gray’)...

Sigue Leyendo
Receta de Cabezas degolladas y empaladas de ‘Juego de Tronos’ [Frikada de la Semana]
Oct28

Receta de Cabezas degolladas y empaladas de ‘Juego de Tronos’ [Frikada de la Semana]

Halloween is coming, y nuestros compañeros de Directo al Paladar lo saben muy bien. Esta semana *Pakus* se ha ganado con méritos propios protagonizar la Frikada, con su receta de *”Cabezas degolladas y empaladas de Juego de Tronos”*. Tienen una pinta estupenda y un gran parecido con algún personaje que no vamos a mencionar. Así que si queréis dar un toque especial a una cena de Halloween, os animamos a intentar esta...

Sigue Leyendo
‘Festín de hielo y fuego’: recetas suculentas para los amantes de la saga
Oct22

‘Festín de hielo y fuego’: recetas suculentas para los amantes de la saga

En las novelas que componen la ‘Canción de hielo y fuego’ de George R. R. Martin todo se hace a lo grande: se guerrea, se fornica, se conspira… y también se zampa. Raro es el pasaje en que no tenga lugar un suculento festín en algunos de los lugares más emblemáticos de Poniente, o que los personajes se reunan en torno a una hoguera para degustar algunas de las delicias, más o menos sofisticadas, de este mundo...

Sigue Leyendo
Entrevista a Manu Viciano, traductor: “Si os cruzáis con Pratchett, invitadle a horchata”
Oct07

Entrevista a Manu Viciano, traductor: “Si os cruzáis con Pratchett, invitadle a horchata”

Manu Viciano es uno de los traductores oficiales del Terry Pratchett al castellano, y creador de la épica e histórica La Concha de Gran A’Tuin. Su primera traducción del Mundodisco ha sido ‘Un Sombrero de Cielo’, de la saga de novelas juveniles de Tiffany Dolorido. Hemos querido tenerle en ZonaFandom para que nos hable un poco del proceso de traducción y de las dificultades que entraña, en concreto, trabajar con la...

Sigue Leyendo
Lee Moyer presenta ‘Literary Pin-Up Calendar 2013’
Oct03

Lee Moyer presenta ‘Literary Pin-Up Calendar 2013’

El ilustrador Lee Moyer ha presentado su ‘Literary Pin-Up Calendar 2013’, un calendario en el que demuestra la calidad de sus lápices y homenajea a grandes obras literarias y fantásticas. En el calendario ha colaborado activamente Patrick Rothfuss. Este año, en sus páginas encontramos a chicas “pin-up” basadas en personajes del propio Rothfuss, George R.R. Martin, Terry Pratchett, Neil Gaiman, Ray Bradbury,...

Sigue Leyendo
‘El Atlético Invisible’: en el Mundodisco, el fútbol es así
Sep28

‘El Atlético Invisible’: en el Mundodisco, el fútbol es así

Compré ‘Unseen Academicals’ hace ya demasiado tiempo, en una librería comiquera de Estocolmo. Y no ha sido hasta que ha salido en castellano, como ‘El Atlético Invisible’, cuando lo he terminado de leer. La culpa no ha sido porque me haya disgustado, sino por la jerga futbolera y callejera a la que Terry Pratchett, como es lógico, ha recurrido para según qué personajes. Es de lejos la novela del Mundodisco qué...

Sigue Leyendo
Página 9 de 41« Primera...7891011...203040...Última »