Glosario Nipón: Shōjo
Oct17

Glosario Nipón: Shōjo

El término Shōjo, que significa «chica joven» en japonés, hace referencia al manga y el anime que están dirigidos al público femenino. Hay que diferenciarlo de otros términos japoneses que son practicamente iguales, como Shōjō, que según la mitología japonesa es un peludo espíritu del mar con el rostro colorado y una enorme afición por el alcohol; y Shojo, que se refiere a las chicas que aún son vírgenes. Como género dentro del manga,...

Sigue Leyendo
Glosario Nipón: Maid Cafe
Sep24

Glosario Nipón: Maid Cafe

Los Meido Kissas o Maid Cafe son cafeterías frecuentadas esencialmente por otakus en el que las camareras van vestidas como sirvientas y tratan a los clientes como si fuesen los señores de una mansión de la Europa del siglo XIX recibiéndoles con una reverencia seguida de alguna frase del tipo «okaerinasaimasen goshujinsama» (Bienvenido a casa mi señor). Aunque cada vez es más frecuente encontrarlos por las principales capitales...

Sigue Leyendo
Glosario Nipón: Garage Kit
Ago03

Glosario Nipón: Garage Kit

Los garage kits son figuras creadas por aficionados al margen la industria que se originaron ante la frustración de estos cuando no encontraban maquetas sobre lo que ellos querían. Como los procesos de esculpido, fundición y pintado producían polvo, gases y humos usaban sus garajes como talleres, de ahí el nombre de garage kits. Originalmente estos kits se vendían e intercambiaban entre aficionados en convenciones, como la Wonder...

Sigue Leyendo
Glosario Nipón: Fanservice
Jul20

Glosario Nipón: Fanservice

El fanservice (del japonés saabisu o service) es un término utilizado por los aficionados al manganime para referirse a ciertos elementos «picantes» de la historia de una obra que aún sin aportar nada a su argumento, están ideados para divertir o excitar a la audiencia generalmente masculina. Algunos de los más habituales son: * Las escenas de ducha durante las películas y series de los 80 y 90 (a Macross me remito) que dieron paso...

Sigue Leyendo
Glosario Nipón: Manhwa
Jul20

Glosario Nipón: Manhwa

No, no me he equivocado al escribir manga. Manhwa es la palabra para definir a los cómics y a la animación coreana al igual que manga a la japonesa, procediendo ambas de la variación de pronunciación del ideograma en chino. El manhwa está principalmente influenciado por las historias dramáticas modernas de Corea con un estilo muy similar al manga. Siguiendo los pasos de su vecino asiático, el manhwa cuenta con una gran difusión,...

Sigue Leyendo