Además de por su obra estelar ‘The Sandman‘, el guionista británico Neil Gaiman destacó, sobre todo en la década de los 80 por ser uno de los renovadores del cómic americano, al menos en su vertiente más madura, con sus colaboraciones en diferentes series del sello que le acogió, Vertigo, esto es, la línea adulta de cómics de DC. Así, Gaiman, además de realizar diferentes guiones para ‘Hellblazer‘ o ‘La cosa del pantano‘, también se ocupó de algunas miniseries relacionadas con este universo.
El primer volumen de ‘Leyendas del abismo‘ que recientemente ha publicado ECC recopila dos de esas miniseries. La primera de ellas es ‘Orquídea negra‘, realizada con la colaboración del dibujante Dave McKean, que se convertiría en un fiel compañero de viaje de Gaiman a través de los años, ilustrando las portadas de ‘Sandman’ y colaborando con él en otros proyectos (‘Los lobos en la pared’, ‘El día que cambié a mi padre por un pez de colores’, etc).